-
AUF NACH SIZILIEN
Seit drei Tagen sind wir „on the road again“. Die über 2.600 Kilometer bis Sizilien werden wir ruhig angehen. Die erste Tagesstrecke war gerade mal 29 km lang und führte uns nach GUDENDORF zum „Dithmarscher Gänsemarkt“: hier haben wir Gänsebraten mit Rotkohl und Kartoffeln genossen. LECKER!!! Für die nächsten Wochen werden wir nichts Neues zu…
-
REISEPAUSE
Wenn Ihr dieses Bild seht, dann wisst Ihr längst, was es bedeutet: eine Reise in den WESTEN beginnt oder endet: diesmal endet eine! In den nächsten Wochen bekommt Johanne ihre erste Knie-TEP. Und THORA muss wahrscheinlich auch operiert werden – sie hat einen schnellwachsenden Tumor am Ellenbogen. Wenn alles gut verläuft, wollen wir Mitte bis…
-
SCHOTTLAND – ein Abenteuer endet
Nach über 600 km Fahrt haben wir HARWICH im Süden Englands erreicht, von wo wir morgen in die Niederlande übersetzen. Die vergangenen drei Monate in SCHOTTLAND waren wirklich eine außergewöhnlich intensive Erfahrung in unserem Leben!! Positiv können wir sagen: Aber es gab auch Negatives: TROTZDEM SIND WIR UNS EINIG, DASS WIR WIEDERKOMMEN!
-
JEDBURGH
Noch einmal ein kleiner Ort im schottischen Grenzgebiet zu England. Und noch einmal die Reste eines einst mächtigen und beeindruckenden Klosters: Der Ort strahlt eine gemütliche, beschauliche Stimmung aus: Für unsere letzte Nacht in SCHOTTLAND haben wir einen Bauernhof gefunden, der einen modernen Stellplatz eingerichtet hat und uns einen traumhaften Ausblick bietet: Morgen geht`s auf…
-
MELROSE
Gestern haben wir einen richtigen „Wohlfühlort“ entdeckt: Die kleine Stadt ist im 12. Jahrhundert rund um MELROSE ABBEY entstanden: Hier wurde das (balsamierte) Herz von ROBERT THE BRUCE (König von Schottland 1306-1329) bestattet, – und noch heute wird er verehrt als Nationalheld: Der Ort ist über und über mit Blumen geschmückt: An fast jedem Geschäft…
-
PAXTON HOUSE
Dieses Haus wurde im 18. Jahrhundert nach italienischem Vorbild aus rosa-braunem Sandstein errichtet. Mir müssen gestehen, dass es uns überhaupt nicht beeindruckt hat: es hat uns eher an einen Kasernenbau erinnert. Auch der angepriesene Garten fiel – nach vielen anderen Erfahrungen in Schottland – enttäuschend aus. Er grenzt an den RIVER TWEED, den Grenzfluss zu…
-
NORTH BERWICK
Nachdem wir dem „Moloch“ von EDINBURGH entkommen sind, haben wir einen schönen Küstenort (mit schönem Stellplatz) besucht – gegenüber von PITTENWEEM (siehe etwa zwei Wochen vorher): Der Bummel durch NORTH BERWICK war wunderschön: Gerne hätte ich mich mit einer Bootstour von meinen geliebten Puffins verabschiedet, – aber ich hatte keine Lust mehr auf Seekrankheit: So…
-
The Royal Edinburgh Military Tattoo
Der Begriff „Tattoo“ stammt aus dem Holländischen „doe den tap toe“ und bedeutet: „Dreh den Zapfhahn zu„. Im Deutschen bekannt als der „Zapfenstreich„. Seit 1949 zeigen in Edinburgh an jedem Abend des Augusts Musikkorps aus Schottland, dem Vereinigten Königreich, dem Commonwealth und befreundeten Nationen Ihr Können in einer gewaltigen Show (seit 20 Jahren schon Monate…
-
LALLYBROCH und ROSSLYN CHAPEL
Zwei Drehorte für berühmte Filme an einem Tag: Zuerst haben wir MIDHOPE CASTLE besucht, die Burg, die als Drehort für JAMIE`S Clan in OUTLANDER diente: Es ist für uns so faszinierend, an dem Ort zu stehen, der in unseren Filmen bestimmt ein Dutzend Szenen einnimmt: Als ich vor zwei Monaten (!!!) versuchte, einen Platz in…
-
THE FALKIRK WHEEL
Heute haben wir eine der meistbesuchten Sehenswürdigkeiten Schottlands besichtigt: das einzige rotierende Schiffshebewerk der Welt: Das futuristisch anmutende Bauwerk verbindet den 35 Meter höheren UNION CANAL mit dem darunter liegenden FORTH AND CLYDE CANAL und wurde 2002 von der Queen eingeweiht. Jede Gondel fasst 300 Tonnen Wasser. Das nachfolgende Bild zeigt, wie zwei Schiffe hinauf-…
