Der heutige Tag war ganz dem 117,5 km langen HADRIANSWALL gewidmet, der die römische Provinz BRITANNIA INFERIOR von den schottischen und irischen Stämmen trennte. INTERESSANT übrigens: nach heutigen Erkenntnissen diente diese mächtige Befestigungsanlage nicht etwa der Abwehr von feindlichen Invasionen, sondern der Eintreibung von Zöllen (beim Grenzübertritt) und der Immigrationsbeschränkung! DONALD TRUMP LÄSST GRÜSSEN. Vormittags…

Nein – in Schottland sind wir noch immer nicht. Dafür aber in NORTHUMBRIA, das Jahrhunderte lang unter den Angriffen der wilden Schotten leiden musste. Die letzte Nacht haben wir an einem Stausee verbracht, wo ich das Angebot zum Angeln glatt abgelehnt habe: zum einen waren mir 33 GBP Tagesgebühr viel zu teuer; zum anderen stehen…

Diese altehrwürdige Stadt im Norden Englands war bereits in der Antike Residenz römischer Kaiser. Die alten, komplett mittelalterlich erhaltenen Gassen dienen unzähligen Filmen als Kulisse. Wieder einmal fiel uns auf, wie hundefreundlich die Briten sind: nahezu jede Minute wurden wir nach der Herkunft von THORA gefragt, und sie bekam ständig Streicheleinheiten – gefragt oder ungefragt.…

Schau an – selbst hier gibt es Ecken, wo das Internet nicht funktioniert. Mitten in PETERBOROUGH bekam ich keinen stabilen Zugang, um über den Vortag zu berichten. Diese mittelalterliche Stadt ist für uns ein Traum! Trotz der deutschen Bombenangriffe sind noch viele Teile der Altstadt erhalten. Obwohl wir ja Fans von Kirchen und Kathedralen sind,…

Nachdem es im letzten Jahr nicht geklappt hat, verwirklichen wir uns jetzt unseren Traum von einer Reise durch SCHOTTLAND: in den nächsten 3 1/2 Monaten fahren wir „kreuz und quer“ durch all die Gegenden, in denen viele unserer historischen Romane gespielt haben. Nach drei langweiligen Fahrtagen durch Norddeutschland, die Niederlande, Belgien und Nord-Frankreich sind wir…